april 2010 – ACIE

Snapshots

Snapshots

…. det var nærmere end køleskabet – hvad kan man sige!?

Snapshots

Ild i pejsen har nu alle dage været en favorit. Meget hyggeligt.

Snapshots

Creme Caramel.. Sweet.

Snapshots

Mig og favo-kjolen fra Zara. Må vise lidt bedre frem ved lejlighed.

… fra en aften på Lidingö.. Vældigt fin måde at fejre Valborg på.. Vi har grillet (… og jeg har måttet lægge øre til megen ‘pølse-snak’, fordi det åbenbart er et absurd morsomt ord, hvis man er svensk!?), sunget lidt “Vintern Rasat Ut” (.. okay.. de andre har) og drukket øl fra jacuzzien.. Aftenens outfit blev lidt halv, men kjolen er en favorit fra Zara, som jeg vist aldrig rigtigt har fået vist ordenligt frem – er dog meget glad for den, så det skal nok komme en dag:)

Lovely evening at Lidingö outside of central Stockholm.. BBQ, beer in the tub and a fire place.. Sweet.

Lidingö

Lidingö
Jeg er på vej til Lidingö for at grille med venner, lyserøde bobler og godt humør. Og evt et lille bål og en Valborgssang. Har skiftet de bare ben ud med strumphosen, en lbd og denimbassen. Ikke så avanceret, men vældigt bekvemt:)

Ladies lunch


…. har præcis været ude og lunche i solen med pigerne.. Rosé, godt selskab og bare ben – så er det altså forår!! De bare ben pakker jeg dog væk i aften, men her midt på dagen gik det fint, at svinge stængerne i fri luft og solskin..

Just had lunch in the sun with the ladies – and opted for an outfit without tights for the first time this year. Spring has, officially, arrived!

Valborg

 


Idag er det Valborg her i Sverige – officielt velkommen til foråret. Valborg skal fejres i solen med venner, godt humør og måske lidt bobler hér og dér. Champagnegalop er the big thing, præcis på denne dag:) Sidste år var jeg i Lund og fejre Valborg – i år er jeg i Stockholm, og heldigvis skinner solen. Mange er taget til Uppsala, som er en rigtigt studentby ligesom Lund – men jeg orkede ikke i år. Istedet vil jeg tage en stille og rolig dag og nyde det gode vejr:) Glædelige Valborg!

Draperinger

Draperinger
…. har jeg fablet om før – og nu spottede jeg de her af slagsen fra Gina Tricot. Sweet! 399kr og den er din – både mig og min veninde, Kristina, var dog enige om at de har lavet noget gak med størrelserne, for vi havnede begge præcis imellem to størrelser. Pres. Men nok for det bedste – jeg har jo trods alt ikke brug for flere små festkjoler:) Tilgengæld skal de have 10 point for (endelig) at have fremstillet noget, der ikke så billigt ud irl… Find den online her!