To be continued…

…. yeah – det var dét for denne gang!! Jeg har L.A. helt op til ørene – fyldt af indtryk, oplevelser og lykke… Som I læser dette er jeg så småt på vej hjem til Scandiland – det næste stykke tid skal bruges på at fordøje et helt fantastisk eventyr.. og lande.. og trække vejret.. og se min familie og venner… og blive kuldeforskrækket og jetlagged i det mørke nord..  Si si… Acie i Californien – to be continued… for sure.. Men hvis jeg er lidt stille, så ved I hvorfor – der er meget der skal indhentes… 9 tidszoner ikke mindst:)

I’m headed to Scandinavia! So long L.A. – ya did me good… And I’ll be back – mark my words;)

Vegas Moments

// NEW YORK, NEW YORK!! //

//Springvandsshow foran the Bellagio… der var julemusik… og det var pænt //

// Ceasar’s Palace, fint springvand og træt Acie…. zzZzzzZz//

//Solnedgang over the Strip…. Puuuuurrrrty //

// Las Vegas Blvd… Eller… The Strip.. //

//….. igen igen… der var SÅ mange mennesker i Las Vegas, at det næsten var uhyggeligt… det var jo jul?!//

 

//…. hvordan blev jeg hende med det skæve smil?? lang dag, meget træt – inde i the Venetian…//

… aight… kl blev 5 juleaften før vores hoveder ramte puderne på hotellet, så vi har nok været en lillebitte smule trætte idag… en lillebitte smule… to zombier på the strip.. men det blev helt sikkert en juleaften, som vi aldrig nogensinde glemmer:) Weeehu – neonlys, cocktails og enarmede tyveknægte… Når det er sagt, så er jeg virkelig ikke en Vegas-pige.. Der var SÅÅÅÅ mange mennesker, SÅÅÅ meget larm og det er jo bare så absurd tacky, at det næsten er pinligt.. The armpit of modern western culture.. Men hey – nu kan man da krydse den af listen: “juleaften i Las Vegas” – tjek.

Some Vegas-moments… Christmas Eve turned pretty late and we’ve been sooo tired all day… Zombies walking around.. But Christmas in Vegas was fun – an adventure and one for the mental scrapbook.. Just to say we did it.

Laaaaas Vegas


Yay… Mobilpost live fra Las Vegas. Ligegyldigt hvor hårdt man prøver bliver det bare aldrig jul, når man er langt fra familien – så vi gad ikke engang forsøge og tog istedet til Sin City! Borderline inappropriate – men ska’ det være så la’ det være! Juleaften i neonlysets skær.. Nyt og spændende!

California Christmas

Mens de fleste af jer sad i de små lune danske hjem, guflede julemad og åbnede pakker vågnede jeg op til en fantastisk dag i Californien.. Solen skinner, det er 20 grader og luften er helt klar.. Derfor blev det til en morgentur langs vandet og adskillige forsøg på at trække Californien helt ned i lungerne.. Mhmm… Cali-kærlighed.

Christmas morning in California… Amazing!